: rallentare.

, in Irlanda [i] il bilinguismo nella segnaletica è ufficiale e si tratta di gaelico e inglese. In Giappone [ii] la segnaletica segue gli standard internazionali, quindi si tratta di cartelli c [..]

: nel Regno Unito, si tratta del codice stradale. 

: autostrada. In Irlanda, la segnaletica stradale relativa alle autostrade inizia appunto con la M e presenta scritte bianche a sfondo blu. Sempre in Irlanda, le strade primarie e secondarie (non auto [..]

: sorpasso di una vettura. To overtake (a car) significa appunto "sorpassare".

: pedone, per cui gli attraversamenti pedonali sono detti pedestrian crossing (o zebra crossing). Una pedestrian zone sarà quindi una "zona pedonale".

: rotatoria. Ce ne sono molte nei paesi anglosassoni, ma sono assenti in Giappone. Nel Regno Unito è comune innalzare un segnale stradale che recita "New Roundabout Ahead" (nuova rotonda pi&ugr [..]

: altresì detti humps, si tratta dei famosi dossi stradali artificiali, ufficialmente detti "dissuasori" di velocità proprio perché il loro fine è quello di far rallentare [..]

: si tratta di una strada la cui pericolosità può derivare dall'irregolarità del fondo stradale (letteralmente "ineguale, irregolare"). I segnali sono simili a quelli italiani, co [..]

. Uno dei segnali più comuni è lo Yield, che impone di dare la precedenza; nella maggioranza dei paesi europei e in Canada, il segnale è uguale a quello italiano (il classico tria [..]